Elise y Kino siguen con el placer y el dolor, aunque Elise sufre notablemente más que antes. A medida que Kino le da golpes con la vara en las plantas de los pies, los muslos y el trasero de Elise, queda claro que la intensidad de los golpes empieza a aumentar. Dado que una de las reacciones habituales de Elise al dolor es la risa, es interesante ver qué es una respuesta al dolor y qué es una interacción jovial con Kino.